# اصطلاحات کی فہرست

> Metascheduler جو الفاظ استعمال کرتا ہے، اور وہ اسٹیٹس جو آپ کو شیڈولز، رنز اور آئٹمز پر نظر آئیں گے۔

حوالہ · 2 منٹ کا مطالعہ · اپ ڈیٹ کیا گیا ⁨4 نومبر، 2026⁩

## اصطلاحات

| اصطلاح | مطلب |
| --- | --- |
| **شیڈول** | آپ کے کیلنڈر پر ایک اندراج: ایک نام، ایک ٹائمنگ اور تبدیلیوں کی فہرست۔ |
| **ٹائمنگ** | شیڈول کیسے چلتا ہے: **ایک بار**، **مدت**، **دہرائیں** یا **رول آؤٹ کو فالو کریں**۔ |
| **مدت** | شیڈول کے آغاز اور اس کے اختتام کے درمیان کا وقت۔ |
| **تبدیلی** | آئٹمز کے ایک سیٹ پر ایک قسم کی ترمیم، جیسے 140 ویریئنٹس پر 20% چھوٹ۔ |
| **تبدیلی کی قسم** | تبدیلی کیا ایڈٹ کرتی ہے، جیسے ویریئنٹ کی قیمتیں یا نیویگیشن مینیو۔ |
| **آئٹم** | ایک چیز جسے تبدیلی ایڈٹ کرتی ہے: پروڈکٹ، ویریئنٹ، اینٹری، مینیو، پیج یا پالیسی۔ |
| **لائیو** | ایسا شیڈول جس کی تبدیلیاں ابھی کی ہوئی ہیں۔ |
| **رول بیک** | شیڈول سے پہلے کی ویلیو واپس رکھنا۔ |
| **اسنیپ شاٹ** | وہ ویلیو جو Metascheduler نے کسی آئٹم کو تبدیل کرنے سے ٹھیک پہلے محفوظ کی۔ |
| **فرق** | ایسا آئٹم جسے شیڈول کے لائیو ہونے کے دوران کسی اور نے تبدیل کیا، اس لیے اسے رول بیک نہیں کیا گیا۔ |
| **آپ کی توجہ درکار** | ان چیزوں کی فہرست جو آپ کے فیصلے کی منتظر ہیں۔ |
| **رن** | شیڈول کا ایک آغاز یا اختتام، جو **سرگرمی** میں دکھایا جاتا ہے۔ |
| **رول آؤٹ** | Shopify Rollouts کا ایک اندراج: لانچ، ایونٹ یا تجربہ۔ |

## شیڈول کے اسٹیٹس

| اسٹیٹس | مطلب |
| --- | --- |
| **ڈرافٹ** | سیٹ اپ ہو رہا ہے۔ یہ کبھی نہیں چلتا۔ |
| **شیڈول شدہ** | اپنے آغاز کا انتظار کر رہا ہے۔ |
| **لائیو** | اس کی تبدیلیاں ابھی کی ہوئی ہیں۔ |
| **موقوف** | کچھ نیا شروع نہیں ہوتا۔ جو لائیو ہے وہ پھر بھی اپنے اختتام پر رول بیک ہوتا ہے۔ |
| **ختم شدہ** | یہ چل چکا، اور مزید کچھ باقی نہیں۔ |
| **آرکائیو شدہ** | الگ رکھ دیا گیا۔ یہ دوبارہ نہیں چلے گا۔ |

## رن کے نتائج

| نتیجہ | مطلب |
| --- | --- |
| **ہو گیا** | کچھ ناکام نہیں ہوا۔ جو آئٹمز کسی اور نے تبدیل کیے یا جو چھوڑ دیے گئے وہ بھی ہو گیا میں گنے جاتے ہیں۔ |
| **جزوی طور پر ہوا** | کچھ آئٹمز ناکام ہوئے، اور باقی ہو گئے۔ |
| **ناکام** | ہر آئٹم ناکام ہوا۔ |
| **چھوڑ دیا گیا** | یہ نہیں چلا، مثلاً ایسا آغاز جس کی مدت پہلے ہی ختم ہو چکی تھی۔ |
| **چل رہا ہے** | یہ ابھی چل رہا ہے، یا Shopify کے بلک آپریشن کا انتظار کر رہا ہے۔ |
| **منسوخ** | اب اس کا وقت نہیں رہا تھا، مثلاً چھوڑے گئے آغاز کا اختتام۔ |

## آئٹم کے نتائج

| نتیجہ | مطلب |
| --- | --- |
| **ہو گیا** | تبدیل کر دیا گیا، یا واپس رکھ دیا گیا۔ |
| **ناکام** | Shopify نے قبول نہیں کیا، یا ایپ اس تک نہیں پہنچ سکی۔ |
| **کسی اور نے تبدیل کیا** | واپس نہیں رکھا گیا، کیونکہ یہ تبدیل ہو چکا تھا۔ [رول بیک کیسے کام کرتا ہے](https://metascheduler.app/ur/help/undo-and-drift.md) دیکھیں۔ |
| **چھوڑ دیا گیا** | کچھ کرنے کو نہیں تھا، جیسے ایسا رول بیک جہاں آغاز پر کچھ تبدیل نہیں ہوا تھا۔ |

## متعلقہ مضامین

- [شیڈولنگ کیسے کام کرتی ہے](https://metascheduler.app/ur/help/how-scheduling-works.md): شیڈولز، ٹائمنگ، تبدیلیاں، مدتیں اور رنز: Metascheduler کے پیچھے کے تصورات، اور ہر لمحے پر کیا ہوتا ہے۔
- [رول بیک کیسے کام کرتا ہے](https://metascheduler.app/ur/help/undo-and-drift.md): Metascheduler جو بدلتا ہے اسے محفوظ کرتا ہے اور واپس رکھنے سے پہلے چیک کرتا ہے، اس لیے وہ کبھی کسی ایسی ترمیم کو نہیں مٹاتا جو کسی نے اس دوران کی ہو۔
- [تبدیلی کی اقسام](https://metascheduler.app/ur/help/change-types.md): Metascheduler جو بھی تبدیلی شیڈول کر سکتا ہے، وہ کیا کرتی ہے، کیسے رول بیک ہوتی ہے، اور کس پلان میں ہے۔