# Glossario

> Le parole che usa Metascheduler e gli stati che vedrai su programmazioni, esecuzioni ed elementi.

Riferimenti · 2 min di lettura · Aggiornato il 4 novembre 2026

## Termini

| Termine | Significato |
| --- | --- |
| **Programmazione** | Una voce del tuo calendario: un nome, una tempistica e un elenco di modifiche. |
| **Tempistica** | Come viene eseguita una programmazione: **Una volta**, **Periodo**, **Ripeti** o **Segui un rollout**. |
| **Periodo** | Il tempo tra l'inizio e la fine di una programmazione. |
| **Modifica** | Un tipo di intervento su un insieme di elementi, come il 20% di sconto su 140 varianti. |
| **Tipo di modifica** | Ciò che una modifica cambia, come Prezzi delle varianti o Menu di navigazione. |
| **Elemento** | Una cosa che una modifica cambia: un prodotto, una variante, una voce, un menu, una pagina o un'informativa. |
| **In corso** | Una programmazione le cui modifiche sono applicate in questo momento. |
| **Ripristina** | Rimettere il valore precedente alla programmazione. |
| **Istantanea** | Il valore che Metascheduler ha salvato subito prima di modificare un elemento. |
| **Modifica esterna** | Un elemento che qualcun altro ha modificato mentre una programmazione era in corso, quindi non è stato ripristinato. |
| **Da gestire** | L'elenco delle cose che aspettano una tua decisione. |
| **Esecuzione** | Un inizio o una fine di una programmazione, mostrato in **Attività**. |
| **Rollout** | Una voce dei rollout di Shopify: un Lancio, un Evento o un Esperimento. |

## Stati della programmazione

| Stato | Significato |
| --- | --- |
| **Bozza** | In preparazione. Non viene mai eseguita. |
| **Programmata** | In attesa del suo inizio. |
| **In corso** | Le sue modifiche sono applicate ora. |
| **Sospesa** | Non parte più nulla di nuovo. Ciò che è in corso viene comunque ripristinato alla fine. |
| **Terminata** | È stata eseguita e non c'è più nulla in programma. |
| **Archiviata** | Messa da parte. Non verrà più eseguita. |

## Risultati delle esecuzioni

| Risultato | Significato |
| --- | --- |
| **Completata** | Nulla è andato storto. Gli elementi modificati da altri, o saltati, contano comunque come completati. |
| **Completata in parte** | Alcuni elementi non sono riusciti e gli altri sono andati a buon fine. |
| **Non riuscita** | Tutti gli elementi non sono riusciti. |
| **Saltata** | Non è stata eseguita, ad esempio un inizio il cui periodo era già terminato. |
| **In esecuzione** | È in esecuzione ora, o in attesa di un'operazione in blocco di Shopify. |
| **Annullata** | Non era più prevista, ad esempio la fine di un inizio che è stato saltato. |

## Risultati degli elementi

| Risultato | Significato |
| --- | --- |
| **Completato** | Modificato, o rimesso a posto. |
| **Non riuscito** | Shopify non l'ha accettato, o l'app non è riuscita a raggiungerlo. |
| **Modificato da altri** | Non rimesso a posto, perché era cambiato. Vedi [Come funziona il ripristino](https://metascheduler.app/it/help/undo-and-drift.md). |
| **Saltato** | Non c'era nulla da fare, come un ripristino quando all'inizio non era stato modificato nulla. |

## Articoli correlati

- [Come funziona la programmazione](https://metascheduler.app/it/help/how-scheduling-works.md): Programmazioni, tempistica, modifiche, periodi ed esecuzioni: le idee alla base di Metascheduler e cosa succede a ogni momento.
- [Come funziona il ripristino](https://metascheduler.app/it/help/undo-and-drift.md): Metascheduler salva ciò che sostituisce e controlla prima di rimetterlo, così non sovrascrive mai una modifica fatta da qualcuno nel frattempo.
- [Tipi di modifica](https://metascheduler.app/it/help/change-types.md): Ogni tipo di modifica che Metascheduler può programmare, cosa fa, come si ripristina e quale piano lo include.