# Glossaire

> Les mots que Metascheduler utilise, et les statuts que vous verrez sur les planifications, les exécutions et les éléments.

Référence · 2 min de lecture · Mis à jour le 4 novembre 2026

## Termes

| Terme | Signification |
| --- | --- |
| **Planification** | Une entrée de votre calendrier : un nom, un horaire et une liste de modifications. |
| **Horaire** | Le mode d'exécution d'une planification : **Une fois**, **Période**, **Répétition** ou **Suivre un déploiement**. |
| **Période** | Le temps entre le début d'une planification et sa fin. |
| **Modification** | Un type de changement appliqué à un ensemble d'éléments, comme 20 % de réduction sur 140 variantes. |
| **Type de modification** | Ce qu'une modification change, comme les Prix des variantes ou le Menu de navigation. |
| **Élément** | Ce qu'une modification change : un produit, une variante, une entrée, un menu, une page ou une politique. |
| **En cours** | Une planification dont les modifications sont effectuées en ce moment. |
| **Rétablir** | Remettre la valeur d'avant la planification. |
| **Instantané** | La valeur que Metascheduler a enregistrée juste avant de modifier un élément. |
| **Modification externe** | Un élément que quelqu'un d'autre a modifié pendant qu'une planification était en cours, et qui n'a donc pas été rétabli. |
| **À traiter** | La liste de ce qui attend votre décision. |
| **Exécution** | Un début ou une fin de planification, affiché dans **Activité**. |
| **Déploiement** | Une entrée des déploiements Shopify : un Lancement, un Événement ou une Expérimentation. |

## Statuts des planifications

| Statut | Signification |
| --- | --- |
| **Brouillon** | En cours de configuration. Elle ne s'exécute jamais. |
| **Programmée** | En attente de son début. |
| **En cours** | Ses modifications sont effectuées en ce moment. |
| **Suspendue** | Rien de nouveau ne commence. Ce qui est en cours est quand même rétabli à la fin. |
| **Terminée** | Elle s'est exécutée, et plus rien n'est prévu. |
| **Archivée** | Rangée. Elle ne s'exécutera plus. |

## Résultats des exécutions

| Résultat | Signification |
| --- | --- |
| **Terminé** | Rien n'a échoué. Les éléments modifiés par quelqu'un d'autre, ou ignorés, comptent quand même comme terminés. |
| **Partiellement terminé** | Certains éléments ont échoué, et les autres sont passés. |
| **Échec** | Tous les éléments ont échoué. |
| **Ignoré** | Elle ne s'est pas exécutée, par exemple un début dont la période était déjà terminée. |
| **En cours** | Elle s'exécute en ce moment, ou attend une opération groupée de Shopify. |
| **Annulé** | Elle n'était plus prévue, par exemple la fin d'un début ignoré. |

## Résultats des éléments

| Résultat | Signification |
| --- | --- |
| **Terminé** | Modifié, ou remis en place. |
| **Échec** | Shopify ne l'a pas accepté, ou l'application n'a pas pu le joindre. |
| **Modifié par quelqu'un d'autre** | Non remis en place, parce qu'il avait changé. Voir [Comment fonctionne le rétablissement](https://metascheduler.app/fr/help/undo-and-drift.md). |
| **Ignoré** | Rien à faire, comme un rétablissement alors que rien n'avait été modifié au début. |

## Articles associés

- [Comment fonctionne la planification](https://metascheduler.app/fr/help/how-scheduling-works.md): Planifications, horaires, modifications, périodes et exécutions : les idées derrière Metascheduler, et ce qui se passe à chaque instant.
- [Comment fonctionne le rétablissement](https://metascheduler.app/fr/help/undo-and-drift.md): Metascheduler enregistre ce qu'il remplace et vérifie avant de le remettre, pour ne jamais écraser une modification faite entre-temps par quelqu'un d'autre.
- [Types de modifications](https://metascheduler.app/fr/help/change-types.md): Tous les types de modifications que Metascheduler peut programmer, ce qu'ils font, comment ils se rétablissent et quel forfait les inclut.